侍 #Terressens | Samurais & Katanas | Grabado personalizado (grabado láser en la hoja de una katana) 刀

Grabado personalizado

Haz que tu katana, wakizashi, tantō o iaïtō sea única con la personalización de su hoja grabada con láser.


Combinado con nuestro centro logístico, nuestro taller de personalización nos permite grabar con láser hojas de katana. Personalice su hoja katana con una palabra, una frase, una traducción al japonés, un símbolo, un dibujo...
Ofrecemos un paquete de asesoramiento y grabado. No obstante, el grabado de un diseño concreto puede estar sujeto a un cargo adicional si no disponemos de una imagen de calidad suficiente (si se requiere un procesamiento específico para que el diseño sea utilizable en nuestro taller). Utilice nuestro formulario o elchatbox para definir y crear su proyecto de grabado personalizado.
No olvides colocar también la katana, wakizashi o tantō en tu cesta. El pedido de grabado por sí solo no incluye el soporte sobre el que necesitamos realizarlo.

Nº de referencia 0431- Plazo de personalización de 48 a 72 horas
24 euros (puede variar en función de la complejidad)

Pedir

sombra de pantalla curva

Galería de fotos

He aquí algunos ejemplos (grabado por láser en katanas, de izquierda a derecha) :
. Grabe el texto "su katana" en un tipo de letra suelto (Chopin Script)
. Rama de cerezo, símbolo típico de los samuráis
. Dragón tribal
. Cita japonesa "habla poco, pero actúa" (不言実行)
. Palabras en japonés: sinceridad y valor (anverso / reverso de la hoja: dos grabados)
. Dragón chino
. Cita de la película "El último samurái": "Pertenezco al guerrero que combina lo antiguo y lo nuevo" (今古有神奉志土) seguida del logotipo del club de Ju-Jitsu de Montpellier en el habaki (dos grabados).
. Salamandra tribal
. Rama de cerezo con dos nombres traducidos fonéticamente al japonés y kabuto (casco de samurái) en el habaki (dos grabados).
. Fudō Myōō (不動明王) en su forma de dragón envuelto alrededor de una espada (Kurikara Fudō; grabado grande (21 mm), a horcajadas sobre la garganta) .
. Rosa
. Rama de cerezo con un nombre de pila traducido fonéticamente al japonés

Video teaser

Grabado láser en una katana negra afilada Miyamoto Musashi 宮本 武蔵, ref. 498 (versión individual) o 0464 (versión de lujo con caja, soporte y kit).
Grabado: 宮本 武蔵 新免武蔵守藤原玄信
"Miyamoto Musashi" 宮本 武蔵 seguido de su nombre completo "Shinmen Musashi-no-Kami Fujiwara no Harunobu" 新免武蔵守藤原玄信
Producido por Thibault Alignan, thibault.alignan@gmail.com

Espacio para la creatividad

La personalización mediante grabado láser abre un abanico infinito de posibilidades. Puede elegir la dirección de la hoja, pero sobre todo puede dar rienda suelta a su creatividad -o dejarse guiar por nuestros especialistas- para crear una combinación única: texto, traducción, gráficos... Disponemos de todas las fuentes disponibles en Windows o de uso gratuito, así como de palabras y textos en japonés. Para los gráficos, disponemos de una biblioteca exclusiva, pero también podemos utilizar una ilustración específica, como un logotipo, un escudo, una firma, etc.

Los grabados se realizan entre la garganta y la línea de endurecimiento (verdadero o falso). Esto deja una altura de unos 10 mm. Según sus preferencias, el grabado puede ser más o menos discreto. Recuerde, no obstante, que los grabados muy finos requieren una superficie suficientemente grande para que los detalles sean de buena calidad.

Grabado personalizado #Terressens : Tsuka a la derecha, hilo de la hoja hacia arriba
➀ Tsuka a la derecha, con la hoja hacia arriba.
El grabado es visible para el practicante cuando saca la hoja de su vaina (práctica del iaïdō, por ejemplo).
También es visible cuando la katana se coloca sobre un soporte en su posición "en guerra" (lista para ser utilizada).
Grabado personalizado #Terressens : Tsuka a la izquierda, hilo de la hoja hacia arriba
➁ Tsuka a la izquierda, con la hoja hacia arriba.
En sentido contrario al anterior, el grabado se sitúa en la parte exterior del practicante, simbólicamente visible para el adversario.
También está en el lado visible cuando la katana se coloca sobre un soporte en su posición de "en paz" (hay que darle la vuelta para sujetarla).

Grabado personalizado #Terressens : Tsuka a la derecha, hilo de la hoja hacia abajo
➂ Tsuka a la derecha, con la hoja hacia abajo.

Grabado personalizado #Terressens : Tsuka a la izquierda, hilo de la hoja hacia abajo
➃ Tsuka a la izquierda, con la hoja hacia abajo.

El texto puede escribirse en cualquier fuente disponible (suministrada con Windows o disponible sin licencia). He aquí algunos ejemplos:
Ejemplos de fuentes disponibles para los grabados #Terressens en una hoja de katana Ejemplos de fuentes disponibles para los grabados #Terressens en una hoja de katana
Si desea un texto, le sugeriremos más de 60 tipos de letra cuando hablemos de su proyecto de grabado.

Se pueden utilizar otros idiomas, en particular el japonés. He aquí las palabras y proverbios más apreciados por nuestros clientes:
義勇 仁 礼 誠 名誉 忠義 La s 7 virtudes del Bushidō: rectitud, valor, benevolencia, cortesía, sinceridad, honor y lealtad.
武士道Bush idō
名誉Hon or, prestigio.
愛A mor
柔道 Jūdō
道場 Dōjō
勇者Héroe, hombre valiente, hombre de valor.
居合道 Iaïdō
柔道 Jūdō
自他共栄A yuda mutua y prosperidad (judō)
抜刀術 Battōdō
忍者Ninja
葉隠Hagakure

恋は思案の外 "El amor está más allá de la razón"
不言実行 "Habla poco, pero actúa"
塵も積もれば山となる "Las grandes cosas se hacen poco a poco" (Poussières entassées font montagnes)
花は桜木人は武士 "La flor más bella es el cerezo en flor, el mejor hombre es el guerrero"
今古有神奉志土 "Pertenezco al guerrero que combina las viejas y las nuevas costumbres", de la película "El último samurái".
También ofrecemos una selección de citas y proverbios japoneses, que se pueden personalizar para adaptarlos a su filosofía personal o a una ocasión especial, solos o con un diseño gráfico.

Por supuesto, puede combinar un texto en un tipo de letra occidental con una palabra o cita en kanji (ideogramas japoneses). Los nombres de pila también pueden traducirse, por ejemplo: Lucas se convertirá en ルーカス. Como las pronunciaciones son muy diferentes en japonés y francés, se tratará siempre de una aproximación fonética.

La ilustración a grabar puede formar parte de nuestra base gráfica, pero también puede sugerirnos una usted mismo. Sin embargo, su calidad, finura y adaptabilidad a la técnica de grabado (definición de las zonas grabadas y no grabadas) pueden dificultar su realización. Por eso preferimos el paquete de asesoramiento y grabado. He aquí algunos de los diseños que grabamos regularmente en hojas de katana:
Ejemplos de gráficos para grabar en una hoja de katana: rama de cerezo, rosa, carpa koi y Tianlong (dragón chino) #Terressens Ejemplos de gráficos para grabar en una hoja de katana: Hagakure, máscara del diablo, dragón y bambú #Terressens

Publica tu sitio web en una unidad local, FTP o alójalo en Amazon S3, Google Cloud, Github Pages. No seas rehén de una sola plataforma o proveedor de servicios.

Basta con colocar los bloques en la página, editar el contenido en línea y publicarlo, sin necesidad de conocimientos técnicos.

Podemos sugerir otros lugares para los grabados, como el Mune (parte posterior de la hoja) o el Habaki (pieza de latón que protege la hoja por el lado de la Tsuba y penetra en la saya). Sin embargo, estas zonas se reservan para los gráficos apropiados (en longitud para el dorso de la hoja, por ejemplo).

Tenga en cuenta que el paquete que ofrecemos puede no ser adecuado para determinados proyectos específicos. El tratamiento gráfico, la búsqueda de recursos especiales o la creación completa de un gráfico pueden requerir que pase por nuestro servicio especializado. Si tiene dudas sobre un proyecto especial, póngase en contacto con nosotros.

Galería de inspiración

¿Busca inspiración para su grabado personalizado? Hemos creado varios ejemplos adaptados al proceso de grabado. Para una katana afilada, por ejemplo, disponemos de un plano de 150 x 9 mm para colocar el grabado (en un modelo decorativo o sin garganta, la anchura puede ser de 13 a 15 mm según el modelo). Por tanto, a veces tenemos que adaptar el grafismo a esta limitación técnica (plano láser y geometría de la cuchilla).

Estos elementos pueden combinarse y/o asociarse a otros textos, como un nombre de pila traducido fonéticamente al japonés. Para completar esta galería, le proponemos también una selección de citas y proverbios japoneses.

Serie "Inspiración": rama de cerezo y proverbio "La flor de ayer es el sueño de hoy".
1 - Rama de cerezo y proverbio "La flor de ayer es el sueño de hoy" - (las cosas son impermanentes, todo cambia)
(las cosas son impermanentes, todo cambia)
Serie "Inspiración": las rosas y el proverbio "El amor va más allá de la razón
2 - Rosas y el proverbio "El amor está más allá de la razón".
Serie "Inspiración": el bambú y el proverbio "Cae siete veces, levántate ocho".
3 - El bambú y el proverbio "Cae siete veces, levántate ocho".
Serie "Inspiración": dragón japonés y Ryū en kanji
4 - Dragón japonés y Ryū en kanji -
(grabado para lectura vertical)
Serie "Inspiración": dragón celeste
5 - Dragón Celestial -
Serie "Inspiración": dragón blanco, dragón negro e "invencibilidad absoluta" en kanji.
6 - Dragón blanco, dragón negro e "invencibilidad absoluta" en kanji -
Serie "Inspiración": la carpa koi y el proverbio "Una carpa en la tabla de picar".
7 - La carpa koi y el proverbio "Una carpa en la tabla de cortar" - (Podemos eludir nuestro destino)
(No podemos eludir nuestro destino)
Serie "Inspiración": el monte Fuji, torii y el proverbio "La paciencia es un tesoro de la vida".
8 - Monte Fuji, torii y el proverbio "La paciencia es un tesoro de la vida".
Serie "Inspiración": rama de cerezo y proverbio "La flor más bella es el cerezo, el mejor hombre es el guerrero".
9 - Rama de cerezo y proverbio: "La flor más bella es el cerezo en flor, el mejor hombre es el guerrero".
Serie "Inspiración": rama de cerezo y el proverbio "Cae siete veces, levántate ocho".
10 - Rama de cerezo y el proverbio "Cae siete veces, levántate ocho".
Serie "Inspiración": Fudō Myōō (不動明王) en su forma de dragón envuelto en una espada (Kurikara Fudō). 11 - Fudō Myōō (不動明王) en su forma de dragón envuelto alrededor de una espada (Kurikara Fudō) -.
Fudō Myōō, el maestro inmutable, es una deidad budista del mikkyō...ver más

Técnica e historia

Grabado por láser
Un rayo láser de alta potencia produce suficiente calor para pulverizar el material en la superficie. Los diseños son muy finos y aparecen en negro (antracita) sobre el metal.
El grabado por láser se realiza en la superficie y no tiene efectos indeseables sobre las características de la hoja. Tradicionalmente, las hojas de katana solían estar grabadas. Estos grabados (Horimono 彫り物) se tallaban en el metal (bajorrelieve).

Horimono
Un Horimono (彫り物 literalmente escultura, grabado), también conocido como chōkoku (彫刻, "escultura"), es una imagen grabada en la hoja de una espada japonesa nihonto (日本 刀), katana o tantō. Existe una gran variedad de modelos que pueden representar "garras", arabescos, flores de loto, frutas, dragones.... Estas esculturas están talladas en metal.
El término Horimono también hace referencia a los tatuajes tradicionales japoneses.

Paquete de asesoramiento y grabado
Le proponemos un paquete de asesoramiento y grabado para ofrecerle un servicio verdaderamente personalizado (véase el procedimiento más abajo). Tras definir juntos las grandes líneas de su proyecto, le propondremos entre uno y tres proyectos, teniendo en cuenta sus deseos así como las limitaciones técnicas (tamaño de la superficie disponible para el grabado, finura de las líneas, etc.). Nos reservamos el derecho de rechazar una solicitud que no pueda ser atendida. En tal caso (que nunca nos hemos encontrado), se reembolsará el grabado.

Procedimiento

1

Selecciona la katana

Seleccione una katana de nuestra colección decorativa, en versión afilada o de entrenamiento (iaïtō).
Coloque el artículo en su cesta.

2

Encargar grabado

Añada el servicio de grabado (botón "Pedir" en la parte superior de esta página).

3

Confirme su pedido

Proceda al pago seguro en línea (tarjeta de crédito o PayPal).

4

Defina su proyecto

A continuación, se le pondrá en contacto con un asesor técnico. Por mensajería instantánea, correo electrónico o teléfono, podrá definir y afinar su proyecto de grabado.

5

Vista previa

Tras una o varias conversaciones, recibirá una simulación que podrá aprobar o pedir que se reelabore.
Atención: el precio puede variar si se requiere trabajo gráfico (por ejemplo, logotipo, firma, escudo familiar, etc.).

6

Reciba su katana personalizada

Una vez grabada su katana, pasa por nuestro proceso logístico normal: embalaje, envío, transporte y... recepción del paquete.

Grabamos en nuestro taller de Francia. Cuando el artículo que desea personalizar está en stock, el plazo de grabado es de uno a dos días laborables, lo que supone un plazo de entrega de 4 a 5 días laborables. Este plazo empieza a contar a partir del momento en que usted aprueba el borrador de la hoja de producción.

El proyecto de grabado se define una vez validado el pedido. Nuestro departamento técnico se pondrá en contacto con usted, normalmente por correo electrónico, para recabar la información necesaria para proponerle un proyecto de grabado. Una vez validado el proyecto, se envía al taller para su producción.

Como parte del proceso de espumado de un proyecto de grabado, seleccionamos el tipo de letra que se va a utilizar. Actualmente ofrecemos unos diez tipos de letra para textos (o nombres de pila) en japonés y unos sesenta para textos en lenguas europeas.

La respuesta depende del diseño en cuestión. La calidad de la imagen suministrada puede dificultar o incluso imposibilitar el grabado. El láser graba en blanco y negro. No hay color ni escala de grises. Además, la resolución de la imagen a grabar debe ser suficiente para el grabado. Para una resolución de 300 DPI (300 puntos por pulgada), la imagen debe tener al menos 1.181 píxeles para una longitud de grabado de 10 cm.

El plano focal de nuestro láser es de 150 x 150 mm. En otras palabras, un grabado no puede superar los 150 mm en su dimensión mayor. Es posible realizar un grabado más largo, pero ello implicaría dos servicios de grabado, por ejemplo, si la longitud está comprendida entre 150 y 300 mm.
La superficie disponible también puede limitar el tamaño del grabado. En una katana, wakizashi o tantō con acanaladura, por ejemplo, la altura no superará los 9 mm (a menos que parte del grabado se integre en una onda del hamon).

Es perfectamente posible grabar por las dos caras. Sin embargo, debe añadir dos servicios de grabado a su cesta para validar el servicio de doble personalización.

Comentarios de los clientes


DJ
Djab ()
Reseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de Trustpilot
Se lo recomiendo.
¡Buena katana (afilada o no) y buena comunicación por parte del vendedor! Recomiendo
EL
Eliza ()
Reseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de Trustpilot
Gran pedido.
Gran pedido.
La katana que encargué es magnífica. El grabado fue fácil de discutir y estoy muy contento con el resultado.
Francamente, muchas gracias.
QP
Primer pedido ()
Reseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de TrustpilotReseñas de Trustpilot
Comprar consejo Katana "Terre Sacré" de Terressens
Personalmente, tuve muchos problemas para elegir un sitio en el que comprar mi primera Katana. Decidí comprar en Terressens ya que es una tienda francesa.
Francamente, no me decepcionó mi compra y, además, venía con grabado. La comunicación con el departamento de grabado fue excelente, y recibí mi artículo en sólo 1 semana (incluido el grabado). La katana parece bien hecha y afilada.
Muy buen material, lo recomiendo encarecidamente para tus compras de katanas.
Opiniones de clientes #Terressens en Google
FRANCISCO BRIONES MENOR DE SANTOS - 3 contribuciones ()
⭐⭐⭐⭐⭐
Inmejorable atención, me retrasé en cumplimentar el encargo y Philippe hizo todo lo posible para que el producto llegara el día en que tenía que obsequiarlo. Le estoy muy agradecido. Muy recomendable, volveré a comprar a esta empresa.
Agradecido:
F.Briones
Traduction : Service imbattable, j'ai tardé à finaliser la commande et Philippe a tout mis en œuvre pour que le produit arrive le jour où je devais l'offrir en cadeau. Je vous suis vraiment reconnaissant. Fortement recommandé, j'achèterai à nouveau auprès de cette entreprise. Reconnaissant:
F. Briones

Práctica

Pago seguro: usted elige
Banco Popular del Sur
Tarjetas bancarias aceptadas por Banque Populaire du Sud

PayPalcon o sin cuenta (CB)
PayPal

Scalapay: 3 veces gratis
Pague en 3 plazos gratuitos con Scalapay

Cheque o transferencia bancaria (póngase en contacto con nosotros)

Confíe en
. Sociedad francesa
. Almacenamiento y logística integrados
. Sin derechos de aduana
. Estudio y taller de grabado
. Envío en 48 horas laborables
. Entrega en Francia continental y Europa (zona euro: Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Portugal); territorios de ultramar: sobre presupuesto. Para más información, póngase en contacto con nosotros.
. Derecho de desistimiento de 14 días

Entrega
Seguimiento de paquetes #Terressens
Su Espacio de seguimiento Colissimo le permite seguir y gestionar la entrega de sus paquetes.

Enlaces útiles
Comentarios de los clientes
Condiciones generales de venta
Preguntas frecuentes (F.A.Q.)
Formulario de desistimiento
Datos personales R.G.P.D.

Póngase en contacto con nosotros

Enviar
Venta en línea de reproducciones de objetos históricos y legendarios #Terressens
Dirección

Estudio #Terressens
7, avenue du Mas rouge
34670 Baillargues - Francia

Contactos

Correo electrónico: studio@terressens.com
Teléfono: (33) 04 67 54 26 71

Enlaces

Boutique #Terressens
Global e-shop #Terressens
Spanish e-shop #Terressens
Estudio #Terressens
Revista #Terressens
#TerresCathares
#TerritorioDigital
IPgarde

Copyright 2019-24 #Terressens - Todos los derechos reservados