#Terressens | Samurai & Katanas | Restaurar la hoja oxidada de una espada o katana (Hoja de instrucciones)

Restaurar la hoja oxidada de una espada o katana | Información práctica #Terressens

Samuráis y Katanas

Restaurar la hoja oxidada de una espada o katana

Información práctica #Terressens

El acero es una aleación de hierro y carbono. El contenido de carbono suele oscilar entre el 0,005% y el 1,5% (en masa) y puede llegar al 2%. Cuanto mayor sea el contenido de carbono, más duro será el acero. El acero puede ser no aleado (sólo hierro y carbono) o aleado (con otros elementos químicos como silicio, molibdeno o cromo). El acero no es muy resistente a la corrosión. En el caso de una hoja de cuchillo tradicional, espada o katana, el acero suele ser no aleado, lo que lo expone a la oxidación por el aire, la humedad o el contacto con sustancias corrosivas (como los jugos vegetales). El mantenimiento de la hoja, especialmente si se utiliza para cortar, ayudará a evitar esta oxidación. Si el mantenimiento se realiza de forma incorrecta, insuficiente o demasiado tarde, deberá realizarse una operación de restauración para eliminar la oxidación superficial.

sombra de pantalla curva

Fecha de publicación :

Última actualización :


El acero se compone, pues, de hierro y carbono. Hoy en día, los conocimientos metalúrgicos nos permiten añadir adyuvantes (es un término metalúrgico, no una palabrota) como cromo o molibdeno para hacerlo, por ejemplo, inoxidable, más duro, más resistente... Como en una receta, hay infinitas variaciones (llamadas matices) a partir de los mismos ingredientes básicos. Y más aún con aditivos recientes como el vanadio, el níquel, etc. Algunas hojas -más con fines decorativos- vienen en negro, rojo, azul... Se trata de un tratamiento superficial.

Sea lo que sea, la hoja de un espada o un katana siempre tendrá una reacción de oxidación cuando entre en contacto con el aire o la humedad. Incluso los aceros inoxidables modernos sólo ralentizan este fenómeno de desintegración de las moléculas en presencia de oxígeno. El molibdeno y el cromo tampoco hacen que el acero sea perfectamente "inoxidable". Simplemente superan este fenómeno inevitable. Con el agua, el hierro del acero forma óxido de hierro u óxido. Sin la protección y el mantenimiento adecuados, la corrosión avanzará hacia la superficie, e incluso hacia el interior del metal.

Si un esgrimista es sincero a la hora de aprender el arte de la metalurgia y dominar el arte de la fabricación de hojas, también debe saber cómo mantener el arma para prolongar sus cualidades y su uso. ¿Qué se puede esperar de un arma inutilizable por falta de mantenimiento?

Por tanto, el acero tradicional se oxida en presencia de aire, ácido o agua. El oxígeno en forma gaseosa (aire) o líquida (agua) produce óxido en el acero. A pesar de su importancia vital para la vida en la Tierra, debemos admitir que ataca -oxida- muchos materiales, incluidos los metales. Como fuerza vital, el oxígeno es también un agente destructor.

A katana o un espada por lo que son susceptibles de oxidarse. Salvo en el caso de los modelos decorativos, en los que el acero utilizado suele ser acero inoxidable (como el 440), las cuchillas necesitan un mantenimiento.

Leer el artículo : "¿Cómo mantener la hoja de una katana?" (información práctica #Terressens)

Un mantenimiento regular, especialmente si la hoja se utiliza para cortar, ayuda a prevenir la oxidación. El polvo de tiza utilizado para mantener la hoja de una katana (uchiko) detiene el ataque superficial. A continuación, la capa de aceite forma una película hermética que protege el acero de la oxidación.

Objetivos para recortar la formación


Hoja de papel: el gesto se domina cuando la hoja está cortada, no rasgada
Bambú: cuidado con los jugos de la planta (mantenimiento inmediato)
Estera trenzada de paja de arroz: la más tradicional, empapada durante 4 días en agua a 4°, luego secada durante 4 días antes de su uso; se puede insertar bambú en el interior para proporcionar una resistencia equivalente a la de un hueso.
❌ Madera: inadecuada (dureza y acidez de la savia).
❌ Agua embotellada, fruta y verdura: espectacular, pero poco interesante.
El acero puede oxidarse. Esto ocurre cuando el mantenimiento no se realiza, se realiza mal o se realiza demasiado tarde. Al cortar bambú, por ejemplo, siempre quedan restos del jugo de la planta. Si se deja en la hoja durante mucho tiempo, se daña. El almacenamiento en un lugar húmedo o a la luz directa del sol también reduce el efecto protector del aceite y pone el acero en contacto con el aire o el agua (humedad).

La oxidación superficial puede evitarse e incluso eliminarse. Cuando el óxido penetra en el metal (falta de mantenimiento tras una sesión de corte, por ejemplo), el acero puede dejar de ser recuperable. He aquí algunos ejemplos de oxidación en diferentes etapas.
① Superficie de una hoja de katana poco después de una sesión de corte.
② Con el tiempo, sin mantenimiento, la superficie del acero se oxida.
③ En una saya (vaina) húmeda, ciertas zonas pueden revelar figuras geométricas de oxidación. Sin un tratamiento inmediato, progresará sobre la superficie de la hoja o incluso ahuecará el acero.
④ La falta de mantenimiento permite que la oxidación penetre en el metal, cavando literalmente agujeros.

Para que el acero recupere su superficie brillante original, la mejor solución es utilizar pasta de pulir. La operación es sencilla, pero requiere cuidado y mucha paciencia. He aquí un ejemplo de cómo recuperar la hoja de una espada. Fabricada con un acero equivalente al XC45 (1045), la hoja ha estado expuesta al aire durante más de 20 años. Se trata de una colección privada para la que se busca el efecto de oxidación. Basta con aplicar el equivalente a uno o dos toques de pasta de pulir en la hoja y frotar durante mucho tiempo con un paño limpio, hasta que la pasta desaparezca. Tardará 30 minutos en pulir 3 cm de hoja. Por lo tanto, debe estar preparado para realizar esta operación durante unas treinta horas.

Pasta de pulir


Este tubo de pasta de pulir de 100 ml es ideal para restaurar el brillo de todos los metales: cromo, oro, acero, plata... Es perfecta para eliminar microarañazos o el inicio de la oxidación de las hojas de sus cuchillos, espadas y sables.

► Compra el tubo de pasta de pulir.
① La hoja de la espada dejada a la intemperie se ha oxidado.
② Aplicar pasta de pulir al metal.
③ Semiacabado: la superficie recupera poco a poco su aspecto brillante.
④ Tras 30 minutos de pulido manual, 3 cm de la hoja han recuperado el estado original de su superficie.

Es mejor preferir el pulido manual a las soluciones mecánicas (pulidora, Dremel...). Puede evitar ahuecar ciertas zonas puliéndolas más a fondo. Tenga en cuenta que este proceso elimina la superficie oxidada pero también hará desaparecer las zonas de afilado (falsa línea de endurecimiento) o el verdadero hamon (en caso de endurecimiento diferencial). Por lo tanto, es preferiblerealizar un mantenimiento regular de la cuchilla en lugar de tener que revisarla. Si deja la cuchilla demasiado tiempo sin mantenimiento, la recuperación será cada vez más difícil, si no imposible. La oxidación dañará permanentemente el filo de la cuchilla, atacará zonas sensibles como la punta y hará que la restauración sea inalcanzable.

Qué ver

Ref. 0477 (en stock) Ref. 0477 (agotado)

Kit de mantenimiento de katana (御刀手入具)

Aceite protector...ver más

Ref. 0431

Grabado personalizado

Entrega tu katana...ver más

Ref. 0426

Grabado personalizado

Entrega tu espada...ver más

Práctica

Pago seguro: usted elige
Banco Popular del Sur
Tarjetas bancarias aceptadas por Banque Populaire du Sud

PayPalcon o sin cuenta (CB)
PayPal

Scalapay: 3 veces gratis
Pague en 3 plazos gratuitos con Scalapay

Cheque o transferencia bancaria (póngase en contacto con nosotros)

Confíe en
. Sociedad francesa
. Almacenamiento y logística integrados
. Sin derechos de aduana
. Estudio y taller de grabado
. Envío en 48 horas laborables
. Entrega en Francia continental y Europa (zona euro: Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Portugal); territorios de ultramar: sobre presupuesto. Para más información, póngase en contacto con nosotros.
. Derecho de desistimiento de 14 días

Póngase en contacto con nosotros

Enviar
Dirección

Estudio #Terressens
7, avenue du Mas rouge
34670 Baillargues - Francia

Contactos

Correo electrónico: studio@terressens.com
Teléfono: (33) 04 67 54 26 71