Katana afilada "Unryū-zu" (雲龍図 Dragón entre las nubes), grabados en la hoja y la saya.

Katana afilada con vaina (Saya 鞘) grabada (composición japonesa con dragón), Tsuka-Ito (柄糸) y Sageo (下緒) negros, hoja grabada (las 7 virtudes del Bushidō)....

El grabado de mi saya representa la leyenda de Unryū-zu, el dragón de las nubes. Lanzándose desde el cielo, el animal devastó cultivos y templos, sembrando el pánico entre la población de los alrededores de la actual ciudad de Kyōto (京都市). Los habitantes decidieron llamar a mercenarios para cazar al dragón, pero éste podía refugiarse y esconderse fácilmente.
Por ello, optaron por atraerlo cerca de un Torii¹ (鳥居), el portal tradicional que separa un espacio sagrado de su entorno secular. Se recogieron numerosas ofrendas y se colocaron cerca de la puerta, cuyas patas de madera se sumergieron en el agua cristalina del lago Biwa (琵琶湖), el mayor lago de agua dulce de Japón. Al atardecer del séptimo día, el dragón bordeó la cresta del monte Hiei (比叡山) y se dirigió a la trampa que le habían tendido. Atravesó el portal, irresistiblemente atraído por los regalos que le estaban destinados. Inmediatamente, los aldeanos y los mercenarios se descubrieron y rompieron el Torii, atrapando a Unryū-zu en otro mundo.
La leyenda perdura hasta nuestros días en los alrededores, pero es el templo zen Ryoan-ji² (龍安寺, literalmente "Templo del Dragón Reposado") el que le rinde homenaje en su nombre. Sin embargo, es más conocido por su famoso jardín de piedra de estilo karesansui³ (枯山水 jardín seco). Se considera incluso una de las obras maestras de la cultura zen japonesa. También alberga varias pinturas murales de los siglos XIV ᵉ y XVᵉ que representan al dragón, en su característico entorno nublado.
¹² ᵉᵗ ³ Torii, Ryōan-ji y Jardín Seco en Wikipedia

Referencia n° 0616 - Envío en 48 horas
274 € (envío gratuito)